Files
Download Full Text (261.2 MB)
Description
This video includes unrehearsed interpreted situations and discussions demonstrating examples of a deaf interpreter's work, including the work of a deaf/hearing interpreting team. The material includes 1) an introduction to deaf interpreting and deaf/hearing interpreting team work, 2) an interview with the deaf and hearing interpreter team regarding their backgrounds and work as interpreters, 3) interpretation of a written document, 4) a brief look at a situation where the Deaf/hearing team interpret using gestuno, or international sign, and 5) a clip of the Deaf/hearing interpreting team interpreting a mental health counseling session.
Publication Date
2012
Disciplines:
Communication Sciences and Disorders | Curriculum and Instruction | Education | Speech and Hearing Science
Suggested Citation
Forestal, Eileen; Ressler, Carolyn; Morales, Mark; White, Sandra; Jimenez, Alvaro; Fedorov, Alexander; Price, Shannon; and James, Steven, "Examples of a Deaf Interpreter's Work" (2012). Course Materials. 50.
https://digitalcommons.unf.edu/asleimats/50
Accessibility Statement
This item was created or digitized before April 24, 2027, or is a reproduction of legacy material created before that date. It is preserved in its original, unmodified state specifically for research, reference, or historical recordkeeping. In accordance with the ADA Title II Final Rule, the Library provides accessible versions of archival materials by request. If you are experiencing difficulty accessing the information on the site due to a disability, please submit a request through the following form for assistance.